Hungarian webpages committed

I’ve been working on the Hungarian translation of the webpages for a long time. Recently, I got to the point, where it reached a pretty good shape, so I looked for an active doc committer and Giorgos Keramidas (keramida@) offered that he can help me getting this stuff to the repo. He committed the webpages yesterday, so that we can see how it looks on www.FreeBSD.org. Unfortunately, I found some very nasty things after the first build and spent this day with fixing those rendering issues and finally I succeeded and sent the patches to Giorgos. While fixing these issues I also found some typos and broken links, which are also fixed now. And while here, I also sínced the content, so I think I can announce it in the Hungarian community forums after Giorgos committed the new patches. This translation also supposed to be a little bit of encouragement for Hungarian people to get a bit more involved.

One Response to “Hungarian webpages committed”

  1. keramida says:

    That was a great piece of work.

    I didn’t really have to do anything to get stuff to build as part of our www/ tree, which made things much easier.

    I will go through the latest patch set today, and either commit it, or give you the go-ahead so you can commit it :-)

    Do you think it makes more sense to have stuff committed by me, or should we ask doceng to give you a doc commit bit too? I can take the role of a doc-mentor for a while, until you feel comfortable enough with making the changes directly to the tree yourself.

Leave a Reply

It sounds like SK2 has recently been updated on this blog. But not fully configured. You MUST visit Spam Karma's admin page at least once before letting it filter your comments (chaos may ensue otherwise).